មន្ត្រី IMF ព្រមានចិនពីហានិភ័យបំណុលក្រុមហ៊ុន
China is making progress on its economic rebalancing, but rising corporate debt could pose risks to growth in the medium and long term if the debt problem isn’t solved, a senior official at the International Monetary Fund suggested in Beijing on Tuesday.
“China is making progress in many dimensions on its transition to a sustainable growth path, and the near-term outlook has turned more buoyant due to recent policy support,” said David Lipton, the IMF’s first deputy managing director, after a discussion with top Chinese officials and regulators in the financial sector.
Lipton said the moderate slowdown in China’s growth in the first quarter is a natural result of the country’s necessary transition, and it’s good enough compared with many other economies.
Addressing recent depreciation pressure on the renminbi that sparked concerns of global investors, Lipton said.
Lipton said the government should achieve an effective floating range within the next couple of years.
What it needs to be concerned about to ensure medium-to-high growth in the long run is the risk of rising debt, Lipton said.
Definition and examples
-Corporate debt risk ហានិភ័យបំណុលក្រុមហ៊ុន
-Pose risks to something បង្កឱ្យមានហានិភ័យដល់អ្វីមួយ
-Near-term outlook ទស្សនវិស័យរយៈពេលជិត
-Moderate slowdown ការធ្លាក់ចុះនៃកម្រិតមធ្យម
-Turned more buoyant due to ប្រែទៅជាមានសន្ទុះរឹងមាំបន្ថែមទៀតដោយសារតែ
-Necessary transition ការផ្លាស់ប្តូរចាំបាច់
-Natural result of something លទ្ធផលជាទូទៅនៃអ្វីមួយ
-Address depreciation pressure ដោះស្រាយសម្ពាធនៃការធ្លាក់ចុះ
-Spark concerns of global investors បង្កជាការព្រួយបារម្ភដល់អ្នកវិនិយោគសកល
-Effective floating range កម្រិតកើនឡើងដែលមានប្រសិទ្ធិភាព
-Within the next couple of years នៅក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំខាងមុខ
-In the long run ក្នុងរយៈពេលវែង
-Risk of rising debt ហានិភ័យនៃបំណុលដែលកើនឡើង
Translated and taught by Sin Sidara