អតីតប្រមុខ U.N បានគាំទ្រដល់ការដាក់ពង្រាយប្រព័ន្ធប្រឆាំងនឹងមីស៊ីលរបស់អាមេរិក
Former United Nations chief and presumptive South Korean presidential candidate Ban Ki-moon has backed the deployment later this year of a U.S. anti-missile system to the country amid North Korea’s progress in its nuclear and missile programs.
“Given the reality of the Korean Peninsula being in an almost quasi-war situation, it is right for the government to take such a measure,” Ban was quoted by the Yonhap news agency as saying during a trip to the South Korean Navy’s 2nd Fleet Command in Pyeongtaek, 70 km south of Seoul. “I understand that it is to be deployed for defensive purposes as North Korea continues to develop nuclear weapons and accumulate ballistic missile technology,” he said.
North Korea conducted two nuclear tests last year and launched more than 20 missiles as part of its ramped up weapons programs. In a New Year’s address, leader Kim Jong Un said his country was close to test-launching an intercontinental ballistic missile.
The deployment of a U.S. anti-missile system has stoked concerns in Beijing and Moscow. Media reports have also cited Chinese officials as saying that the true purpose of the deployment is to track missiles launched from China. Seoul and Washington have said a U.S. anti-missile system will only be used to defend against North Korean ballistic missiles.
Moscow and Beijing said Thursday that they had agreed to take unspecified countermeasures in response to the move.
Ban, who was foreign minister under late President Roh Moo-hyun, reportedly brushed off Russian and Chinese criticism of the plan Sunday, saying the issue can be resolved via diplomatic means.
Definition and examples
-Throw weight behind something គាំទ្រដល់អ្វីមួយ
-Presumptive presidential candidate បេក្ខជនប្រធានាធិបតីដែលត្រូវបានគេសន្មត់ទុកជាមុន
-U.S. anti-missile system ប្រព័ន្ធប្រឆាំងនឹងមីស៊ីលរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក
-Quasi-war situation ស្ថានភាពសង្គ្រាមខ្វាស៊ី ( ស្ថានការណ៍ដែលស្ទើតែវិវឌ្ឍន៍ទៅរកសង្គ្រាមពេញទំហឹង )
-Take such a measure ចាត់វិធានការបែបនេះ
-Accumulate ballistic missile technology ប្រមូលបច្ចេកវិទ្យាមីស៊ីលឆ្លងទ្វីប
-Conduct two nuclear tests ធ្វើតេស្តនុយក្លេអ៊ែរចំនួនពីរលើក
-Ramped up weapons programs កម្មវិធីអាវុធដែលត្រូវបានគេបង្កើន
-To test-launch an intercontinental ballistic missile បាញ់សាកល្បងមីស៊ីលអន្តរទ្វីប
-Brush off someone’s criticism of the something ធ្វើមិនដឹងមិនឮការរិះគន់របស់នរណាម្នាក់ទៅនឹងអ្វីមួយ
Prepared and Translated by Sin Sidara
ហាមយក ព័ត៌មាន ឬ អត្ថបទ នៃគេហទំព័ររបស់យើង ទៅចុះផ្សាយបន្តដោយគ្មានការអនុញ្ញាត។ បើមិនដូច្នោះទេ យើងនឹងចាត់វិធានការទៅតាមផ្លូវច្បាប់ ! The news or texts of our website are not allowed to republish without permission, otherwise we will take legal action on !